Douglas Seale

Dorothy vastaa sairaalan hyväntekeväisyysshow'sta, eikä kaikki suju hänen toivomallaan tavalla. Hän ei löydä esiintyjiä kykynäytökseen, ja seremoniamestari peruuttaa. Rosen ehdottama ratkaisu pahentaa ongelmaa, ja tytöt koluavat Miamia läpi saadakseen Bob Hopen esiintymään.

Rosen on valittava joko nykyinen poikaystävänsä Miles tai aiempi poikaystävänsä, joka on juuri tullut käymään ja pyytää Rosea mukaansa Eurooppaan. Sophia kyllästyy Dorothyn sääntöihin ja päättää muuttaa muualle.