Eric Fleeks

Kun Reese luopuu asemastaan koulukiusaajana, Malcolm kärsii hänen seuraajiensa käsissä. Francis kammoksuu tulevaa syntymäpäiväänsä Marlin-akatemiassa.

Darwin tutustuttaa pojan islamin maltillisempaan puoleen ohjatakseen tämän pois terrorismin polulta.

Päivän tapausten joukossa ovat vartijan kuolemaan johtanut panssariauton ryöstö ja roskien seasta löytyneen naisen murha. Sipowicz puuttuu sisäisten asioiden viraston juttuun Rodrigueziä vastaan.