A coup in Sona brings Michael's escape plan crashing down and leaves the prison with one fewer prisoner.
Jones accidentally shoots a 13-year-old boy while in pursuit of a murder suspect; a man with a record of beating his girlfriend is found dead.