Gregorio

Bosco pidätyttää tutkimuksia urkkivan Janen, joka pystyy kaltereidenkin takaa auttamaan tiimiään selvittämään nuoren miehen murhan.

John Irvin pelkää pahinta, kun Dolores katoaa. Etsivät yrittävät löytää ruumiin, kun mielisairas mies tunnustaa raiskanneensa ja murhanneensa tyttöystävänsä tyttären. Kaksi veljestä suorittaa omaa tutkimustaan sisaruksensa murhan jälkeen.

T.C. Callaway ystävystyy Kenny Slaughterin kanssa, joka on nousukiidossa oleva surffimestari ja jota säälimätön lautavalmistaja Rip Cutter painostaa.