Helen Siff

Clairen tietokoneesta tulee perheen hermokeskus, kun hän jää jumiin lentoasemalle ja haluaa saada Haleyn kiinni pahan riidan jälkeen. Philin ja muun perheen autettua Haleyn jäljittämisessä Claire turvautuu verkkonuuskintaan, mikä muuttuu vaivaannuttavaksi. Pian kaikki ovat osana verkon välityksellä pyörivää draamaa.

Turkin kilpailuhenkisyys ärsyttää J.D.:tä etenkin, kun se ulottuu yksityisasioihin.

Hengaillessaan sadevesiviemärin luona Earl (Jason Lee) ja Randy (Ethan Suplee) löytävät esineen menneisyydestään: poliisin virkamerkin. Vuosia sitten Earl, Randy ja Joy (Jaime Pressly) tekivät huijauksen, jossa he veivät keilahallista ihmisten kenkiä ja niiden sisältämiä esineitä. Yksi esineistä oli poliisin virkamerkki. Virkamerkin löydyttyä uudestaan Earl etsii poliisin, jolle se kuului, saadakseen pois listaltaan kohdan numero 127: varastin poliisin virkamerkin. Earlille selviää, että poliisi alennettiin, koska tämän virkamerkki vietiin. Earl keksii juonen, miten poliisi saa työnsä takaisin. Jaksossa nähdään myös Nadine Velazquez ja Eddie Steeples.

Paikallisen hyypiön järkyttävä murha johtaa sitäkin järkyttävämpään löytöön.