Jack Gwaltney

Ovatko miehet vain naisia, joilla on pallit? Carrie auttaa Aidania ja Kihoa hyväksymään toisensa vähän paremmin. Miranda ja Steve pääsevät lähemmäs toisiaan kuin aikoihin. Samantha voittaa vaikean jutun osoittamalla, että naisella voi olla munaa.

Seattle Gracen ja Mercy Westin lääkärit kilpailevat asemastaan sairaaloiden yhdistyessä. Arizona tukee raivostunutta Callietä.

Holmes ja Watson tutkivat kahta voittoa tavoittelevaan yliopistoon liittyvää murhaa.

Alician on kohdattava entinen pomonsa Jonas Stern oikeudessa, ja hän harkitsee henkilökohtaisten tietojen sisällyttämistä juttuunsa. Sillä välin Peter jatkaa uskontoon tutustumista yrittäessään paluuta.

Silikin avulla Archer jahtaa maapallon menneisyyttä muuttanutta agenttia.

Archer ja NX-01 löytävät itsensä vaihtoehtoisesta aikajanasta Maan menneisyydestä toisen maailmansodan aikana.