Buffy must battle not only The Judge but also Angel, who has lost his soul after experiencing a moment of true happiness.
Now living in the big city, Buffy helps a woman whose boyfriend has mysteriously disappeared, while back in Sunnydale her friends battle the forces of evil on their own.