James Quattrochi

Nuori mies tarjoutuu tunnustamaan tätinsä murhan, Donna harkitsee Applelta saamaansa työtarjousta, ja Sipowiczin vaimo alkaa synnyttää.

Kun Clarkin virkamerkki varastetaan, aseman väki yrittää löytää varkaan nopeasti, ennen kuin hän joutuu tekemään asiasta ilmoituksen, mikä voisi pilata hänen uransa. McDowell ja Gibson tutkivat murhajuttua, johon liittyy nuori raskaana oleva tyttö.