Jesse James

Patrick Jane ja poliisit tutkivat menestyksekästä mutta murhattua rikosasianajajaa, jonka ainoa asiakas on Kalifornian vaarallisin moottoripyöräjengi.

Ruokakauppa, jossa tri Shaun Murphy On ostoksilla, ryöstetään, ja hänen puutteensa kommunikoinnissa aiheuttavat hengenvaaran. Shaunin traumaattisen päivän jälkeen tri Aaron Glassman on huolissaan, ettei hän auta Shaunia tarpeeksi.

Angelin ryhmä koettaa toipua Doylen äkillisestä kuolemasta. Cordelia saa näyn, jossa muinainen Ethros-demoni, on riivannut Andersonin Ryan-pojan. Angel ja Wesley joutuvat leikkimään manaajia yrittäessään karkottaa demonin. Heidän suunnitelmansa siirtää demonihenki toiseen kehoon epäonnistuu, kun se pakenee ja on taas vapaa riivaamaan jonkun.

Arthur Dalesin veli kertoo muiston lahjakkaasta avaruusolennosta, joka rakasti baseballia. Hän piilotteli afrikkalaisamerikkalaisessa joukkueessa New Mexicon Roswellissa 1940-luvulla.

Stottlemeyerin vaimo joutuu onnettomuuteen, kun liiton kiista menee pieleen. Monk alkaa tutkia asiaa.