During an apartment fire, Shep and Raul, his partner, enter the burning building to save some children. Raul gets severely burned and dies at the ER.
The lives of the crew are in Troi's hands when a natural disaster forces her to take over as captain of the seriously damaged Enterprise.
