Boston Legal · K1, J14
til We Meet Again
Ollessaan kaupungilla Taran kanssa Alan päätyy aiheuttamaan baaritappelun, jonka vuoksi hänet pidätetään epäiltynä harkitusta pahoinpitelystä. Shirley ja Denny puolustavat miestä, jonka pihviravintola on kaatumassa, koska hullun lehmän tautia pelkäävät ihmiset haluavat kieltää punaisen lihan. Denny alkaa uskoa saattaneensa itse saada hullun lehmän taudin. Taran ja Alanin välit lähentyvät.