Jonathon Pawlowski

Kun Conrad toimittaa kuolinilmoituksen väärälle perheelle, hän lähtee korjaamaan asiaa. Samaan aikaan Nic kamppailee löytääkseen Lanen hoidossa olleen potilaan tiedot.

Conradin entinen kihlattu Catherine joutuu sairaalaan vatsakivun vuoksi, joka osoittautuu melkoiseksi lääketieteelliseksi mysteeriksi.

Uusi ryhmä harjoittelijoita, joihin kuuluu myös Billien poika Trevor, aloittaa ensimmäisen päivänsä Devonin kanssa Chastainissa.

Kun nuori musta mies katoaa, hänen perheensä pyytää apua, mutta miehellä onkin yhteys nuoren valkoisen naisen tapaukseen.

Earn yrittää karistaa tyhjätaskun imagoaan viemällä Vanin pois kaupungista. Suunnitelmat kariutuvat, kun hän jää kiinni väärennetyn rahan kanssa. Al yrittää keksiä, miten hänestä voi tulla kuuluisa ilman, että hän joutuu unohtamaan omat moraalikäsityksensä.