Moderni perhe · K7, J20
Promposal
Tärkeän tapahtuman lähestyessä Claire on varpaillaan ja uskoo, että yhtiössä on myyrä. Phil ja Gloria nostavat kissan pöydälle Alice-tädin kanssa kastikereseptin varastamisesta. Jay yrittää opettaa Joelle miesten töitä. Päättäjäistanssiaisten lähestyessä Mitch auttaa Lukea parin hankkimisessa, Cam puolestaan Mannya. Cam kuitenkin menee turhankin pitkälle, mikä paljastaa, että kyse on ehkä jostakin syvemmästä.
