Kacey Camp

Ruth ja Bettina tekevät automatkan Meksikoon ja jättävät Fisher & Diazin miehet tutustumaan toisiinsa – ja taistelemaan rikollisuutta vastaan kuin sarjakuvasankarit. David ja Keith avautuvat päätettyään avoimen suhteensa.

Helenin murhan jälkeen Raylan (Timothy Olyphant) yrittää saada tappajan oikeuden eteen ja estää Arlo-isäänsä (Raymond Barry) kostamasta. Kun Mags Bennett (Margo Martindale) tajuaa tulleensa petetyksi, hän haastaa Boydin (Walton Goggins) täysimittaiseen sotaan Harlanin piirikunnan valtiudesta.