The BAU investigates when bodies are exposed by tornadoes in Kansas; pressure at work affects J.J. at home.