Kristof Konrad

Archer, Hannah ja Charles kohtaavat odottavan isän, joka väittää olevansa telepaattinen ja saavansa viestejä vielä syntymättömältä pojaltaan. Zola yrittää sulattaa jäätyneen rikollisen.

Illallisella Lorelai aikoo kertoa vanhemmilleen avioerostaan, mutta heidän riitansa Emilyn alkoholittomuudesta ja terveellisistä aterioista Richardin toipumisen tueksi keskeytyy.

Archer kapinoi pelastaakseen hätää kärsivän potilaan. Samaan aikaan Maggie pohtii tulevaisuuttaan sairaalassa.

Pelastaakseen syöpää sairastavan potilaansa Marcel ja Halstead taistelevat sairaalan uusia sääntöjä vastaan.

Ripley ja Charles hoitavat riskivankia, jolla saattaa olla dementia. Archer ja Sean ottavat yhteen, kun Margon laitoksen asukas päätyy päivystykseen. Crockett kuulee järkyttäviä uutisia.

Sairaalan kohtalo riippuu toimintakykynsä menettäneen hallituksen jäsenen äänestä.