Lance E. Nichols

Fiona auttaa Zoea ja Madisonia selviämään kamalasta tragediasta. Delphine LaLaurien on vaikea sopeutua moderniin elämään. Cordelian on tehtävä perhettään koskeva synkkä päätös.

Albert ottaa lain omiin käsiinsä. LaDonna saa hyviä uutisia kadonneesta veljestään.

Kauden päätösjakso. New Orleansissa juhlitaan jazzfestivaaleja.

Etsivät yrittävät löytää erityisen pahamaineisen käytettyjen autojen myyjän tappajan. Medavoy voi pahoin tutkiessaan kodittoman naisen murhaa ja raiskausta.

Albert löytää ”villimiehensä” ruumiin. Davis vaihtaa vapautensa pianotunteihin. Antoine rypee pohjamudissa, ja Annie saa syntymäpäiväkeikan.

Nainen jää bussin alle, mutta hän oli jo kuollut tullessaan heitetyksi tielle pakettiautosta. Kaksi venäläistä poikaa on kadonnut heidän isänsä väittämän mukaan sen jälkeen kun hän jätti heidät sisarensa huostaan.