Hawaii Five-0 · K6, J1
Mai ho`oni i ka wai lana mâlie
Murha johdattaa 5-0:n tutkimaan vuosisatoja vanhaa Oahun palatsin ryöstöä, johon liittyy merirosvoja, haudattu aarre ja surmaaja, joka käyttää varastettua maalausta karttana. Gabriel uhkailee ja kiduttaa Konoa ja Adamia heidän häidensä jälkeisenä aamuna, ja Danny huolestuu McGarrettista Catherinen saarelle paluuseen liittyen.
