Lateefah Holder

Claire on innokas tarjoamaan Haleylle ja Alexille hienon elämyksen työpaikkavierailupäivänä, mutta henkilökunta ei tee asiaa helpoksi. Phil vie Luken ja Mannyn luokan yhdyskuntapalvelupäivään, mistä tulee monella tapaa opettavainen kokemus. Gloria on ilokseen valamieskomennuksella, eikä Jay ole lainkaan iloinen joutuessaan auttamaan Joen esikoulussa. Cam ja Mitch ovat eri mieltä siitä, ketkä ystävistään he kutsuvat juhliinsa. Olisiko Gloriasta kiistan välittäjäksi?

Larry suututtaa kuuma jooga –opettajan, käy lupaavilla ensitreffeillä ja menettää hermonsa epäreilun Uber-kuskin kanssa.

Max ja Caroline suuntaavat Los Angelesiin Hanin kyydissä saadakseen Randyn palaamaan takaisin. Kun Han ja tytöt ovat poissa, Oleg ottaa kuppilan vastuulleen ja Sophie tuuraa tarjoilijana.

Danny ja Jamie ottavat yhteen jengiammuskelun vuoksi, kun Jamie ylittää velvollisuutensa uuden asemansa puitteissa ja Danny tuntee liian suurta myötätuntoa uhria kohtaan.

Auttaessaan HLBT-neuvontapuhelimessa Maura vastaa nuoren transnaisen, Elizah'n, hätäpuheluun. Maura pelkää Elizah'n satuttavan itseään, lähtee South Centralin kaupunginosaan etsimään tätä ja päätyy sairaalaan.