Lyndon Smith

Valkoista ylivaltaa ajavan jengin johtajan poika tekee tappokäskyn Nolanista traagisin seurauksin. Virasto vastaa uhkaamalla jengin vangittua johtajaa.

Charlie ja Hank tapaavat rokkari Atticus Fetchin. Beccaa koskeva paljastus johtaa romahdukseen.

Shaun Murphy tiimeineen kiirehtii, jotta he ehtisivät pelastaa raskaana olevan naisen vauvan, mutta äidin staus tuomittuna rikollisena monimutkaistaa tehtävää entisestään.

Paennut vanki, joka haluaa 5-0:n todistavan syyttömyytensä, kidnappaa McGarrettin ja Dannyn. Samaan aikaan Dannyn täytyy hoitaa Grace, joka mottasi jotakuta koulussa.