M*A*S*H · K1, J17
Sometimes You Hear the Bullet
Hawkeye saa vieraakseen kaverinsa Tommy Gillisin, joka kirjoittaa kirjaa nimeltä "Luotia ei koskaan kuule", mikä viittaa sotaelokuviin, joissa luodin kuulee juuri ennen kuin se tappaa jonkun. Kun Tommy haavoittuu fataalisti ja Hawkeye näkee hänen kuolevan pystymättä tekemään mitään, hän käy itkuisen keskustelun Henryn kanssa ja marssii ilmoittamaan alaikäisestä sotilaasta, joka on raivoissaan. Frank puolestaan anoo Purppuratähteä liukastuttuaan mutaan.
