Michael Ng

NCIS tutkii haaksirikkoutunutta laivaa, jossa on eksoottisia eläimiä, jotka voivat uhata O'ahun luontoa.

Hotchner ja ryhmä uskoo, että kaksi epäiltyä saattaa tehdä yhteistyötä sarjassa raakoja murtoja ja murhia Denverin lähiössä.

Hylättyyn bunkkeriin kuolemaan jätetty mies johdattaa 5-0:n juttuun, jota tutkii ylikomisario Fryer.

Kun McGarrettin Deb-täti vierailee Oahulla tärkeän henkilökohtaisen tehtävän takia, 5-0:n täytyy selvittää, kuka varasti epävakaat japanilaiset toisen maailmansodan aikaiset pommit, jotka oli jätetty piiloon saarelle.