Panuvat Anthony Nanakornpanom

Jasonin ja Rayn välit kiristyvät; Lisa joutuu viimeiseen kokeeseen ennen upseeriksi tuloa.

Ray ja perhe lähtevät Fite Niteen Donovan Fite Clubiin. Ray käynnistää suunnitelman Sullyn kanssa. Mickeyllä on tapaaminen epätavallisen naisen kanssa. Bunchy tapaa erään hänen menneisyydestään ja joutuu syöksykierteeseen.

Strandin uskollisuus on koetuksella, kun padolle ilmestyy vihollinen. Clarkin perhe ajautuu uusille äärirajoille, kun Madison pui menneisyyttään.