Pat Monahan

On amerikkalaisen jalkapallon ammattilaispelaajien viikonloppu Havaijilla, ja Dannylla on pakkomielle tärkeästä ottelusta. 5-0 tutkii teknologiajohtajan murhaa tähtipelaajan avulla.

Magnumin ja Higginsin uusi kumppanuus on koetuksella, kun he ovat eri mieltä tehtävästä. Nainen haluaa heidän palauttavan hänelle 3 miljoonaa dollaria varastettuja huumerahoja, joilla hän voi pelastaa miehensä hengen.