Rafael Cabrera

Perheen hyvinvointitarkastus paljastaa merkkejä rikoksesta, ja etsivä Hailey on päättänyt löytää vanhemmat ja pienen tyttären.

Diaz saa tietää, että Harmonilla on vihollisia läntisellä osastolla, ja pelkää, ettei tähän voi luottaa.

Kun Diazin perhettä uhataan, Harmon tajuaa joutuvansa rikkomaan omia sääntöjään korjatakseen tilanteen.

Harmon ja Diaz tekevät yhteistyötä eliittiyksikön kanssa pysäyttääkseen tärkeän huumelähetyksen.

Samaan aikaan, kun Five-0 tutkii turistien ryöstämiseen tähtäävää huijausta, Tani auttaa Girard Hirschiä todistamaan tämän iäkkään sedän syyttömyyden, kun tätä epäillään murhasta. Tani ja Junior harjoittelevat uuden suhteensa nyansseja.