Richard Chevolleau

Kun yhteisöllisessä baseball-ottelussa tapahtuu ampumavälikohtaus, Gailin ja hänen veljensä Steve Peckin suhde joutuu koetukselle, kun ampujaa etsitään.

Koska Oliver on yhä pääepäilty 15.:n todistusaineistohuoneen pommi-iskusta, Andy, Dov, Gail ja Nick ryhtyvät riskialttiiseen – ja mahdollisesti uransa päättävään – suunnitelmaan todistaakseen, että komisario Alonso Santana on korruptoitunut.

Kun Nickin vieraantunut isoveli saa uusia tietoja eräästä heidän traagiseen menneisyyteensä kuuluvasta henkilöstä, Nick lähtee etsimään miestä. Juliet on kuitenkin hänen kannoillaan, ja Nickin on pakko päästää Juliet sisään menneisyytensä salaisuuksiin.

Monk tutkii tietokonemogulin kuolemaa, joka ammuttiin pariskunnan ryöstön aikana.

15. jaoston poliisit jäljittävät Ted McDonaldia. Mutta saatuaan hänet kiinni he huomaavat, että Tedillä on muitakin kohteita räjähtämässä. Kello tikittää...

Andy ja Sam järkyttyvät kuullessaan, että Oliver on pääepäilty sisäisen tutkinnan 15. jaoston korruptiotutkimuksessa. Mikä pahempaa, heillä on tänään vain päivän loppuun asti aikaa löytää Chris Klem.