Rita Moreno

Jane pilaa tahattomasti Rafaelin mahdollisuudet saada hotellin anniskelulupa takaisin. Rafael saa tietoja biologisesta äidistään.

Richard vaihtaa harjoittelijoiden ja lääkäreiden pareja.

Keskellä yötä Jane saa luovan energiapuuskan ja aloittaa opinnäytetyönsä. Valitettavasti Mateo kaataa appelsiinimehua Janen tietokoneen päälle, jolloin se kaatuu.

Lulun äiti kääntyy Nickin puoleen, kun hän siirtää yrityksensä Pittsburghiin ja haluaa tyttärensä mukaansa.

Onnettomuus, jossa Lulu joutuu taistelemaan hengestään, tuo Nickin yhteen toisen auton kuljettajan autistisen pojan kanssa.

Tämä jakso toimi pilottina toiselle sarjalle nimeltä Empty Nest, jonka konseptia vielä muokattiin jakson kuvausten jälkeen. Naisten ystävä nimeltä Renee on masentunut ja yksinäinen, koska hänen lapsensa ovat jo muuttaneet pois kotoa ja hänen aviomiehensä on työnarkomaani.