Ryan Czerwonko

Pelastustiimien ja paloautotiimien väliset jännitteet alkavat kiehua yli ja uhkaavat jakaa koko aseman kahtia, samalla kun Casey lähtee hoitamaan peitetehtävää.

Rikospoliisi tutkii mutkikasta juttua, jossa on mukana kuolleen tytön kanssa löydetty kongressiedustaja.

Eräs Naton liittolainen toteuttaa valtion tukeman salamurhayrityksen omaa kansalaistaan vastaan.

Thunderbird johtaa vaarallista tehtävää, jonka tarkoituksena on murtautua hallituksen rakennukseen ja selvittää, miten Sentinel Services sai Pulsen tekemään heille töitä. Blink on vieläkin vihainen Dreamerille ja ottaa yhteen Thunderbirdin kanssa asemastaan ryhmässä.

Naisen poikaa pidetään vankina, ellei hän varasta luottamuksellisia tietoja työpaikaltaan.