Moderni perhe · K5, J14
Ispy
Claire ja Phil päättävät vakoilla Lukea ja Mannyä, kun nämä hengailevat yhden epäilyttävimmästä päästä olevan kaverinsa kanssa. Sillä välin Gloria on raivoissaan Jaylle, koska hän uskoo tämän uneksineen toisesta naisesta, mutta Jay tulkitsee naisen vihan tulevan toisesta hänen tekemästään virheestä. Cam käyttää salaa Mitchiä tekosyynä välttyäkseen menemästä juhliin, kun taas Haley yrittää pitää valokuvanäyttelynsä salassa perheeltään.
