Hawaii Five-0 · K9, J9
Mai ka po mai ka 'oia'i'o
Tunnettu omankädenoikeuden harjoittaja saa surmansa kansalaispidätyksen yhteydessä. Five-0 sukeltaa supersankareiden ja sarjakuvien maailmaan löytääkseen tappajan. Adam pääsee vihdoin lähemmäs totuutta siitä, kuka tappoi hänen sisarensa.