Toby Meuli

Finnillä on uutisia Docin terveydentilasta. Meredithin on työskenneltävä Callien kanssa yhden päivän ajan, ja George saa työparikseen Derekin. Burke ja Izzie jatkavat uuden sydämen etsimistä Dennylle.

Kun hain vatsasta löydetään ihmisen jäänteet, Brennan ja Booth tuodaan tunnistamaan kadonnut henkilö. Todisteet, joiden perusteella uhri oli ollut useiden kalojen saaliina, ohjaavat tiimin akvaarioon, jossa meren parantavasta voimasta saarnaava vierasluennoitsija ja itseapuguru on kadonnut. Samaan aikaan sekä Brennanilla että Boothilla on uusia romanttisia kiinnostuksenkohteita heidän...

Yrittäessään ratkaista vuonna 1945 tapahtunutta murhaa tiimi tutkii, mahtoiko uhrin vapautuminen japanilaisamerikkalaiselta eristysleiriltä 2. maailmansodan aikaan liittyä asiaan.