Tommy Morgan Jr.

Kelly todistaa Janice Licalsin puolesta tämän yhteydestä mafioso Angelo Marinoon. Sipowicz yrittää suostutella hakatun vaimon olemaan luopumatta väkivaltaista miestään vastaan nostamastaan pahoinpitelysyytteestä.

Licalsi tunnustaa ampuneensa Angelo Marinon ja tämän kuskin. Martinez joutuu ampumaan liikenneruuhkassa vihaisen miehen tämän osoittaessa Medavoyta aseella. Sipowicz tajuaa tarvitsevansa ammattiapua ja menee vihdoin Anonyymien alkoholistien tapaamiseen.