Travis Guba

Mennään metsään.

Homma lähtee käsistä, kun Sheldon boikotoi suosikkileipäyhtiötään ja päätyy paikallisuutisiin. Sillä välin Georgie lohduttaa jätettyä Veronicaa.

Larrysta tulee epätodennäköinen roolimalli pahoinpidellyille naisille, Richard Lewiksen suhde burleskiesiintyjään joutuu koettelemukseen, ja Leon selviytyy väärästä henkilöllisyydestä.

Jules rohkaisee Travisia pitämään valmistujaispuheen. Huolimatta Graysonin varoituksesta utelias Jules lukee puheen ilman lupaa ja musertuu, kun häntä ei mainita. Ellie tekee jotain epätavallisen mukavaa Laurielle, ja Bobby yrittää olla nolaamatta Travisia tämän suurena päivänä.

Randallin ja Kevinin kivisen suhteen syyt selitetään. Beth ja William viettävät aikaa yhdessä, jolloin vahingossa selviää syy Williamin pitämään salaisuuteen. Rebeccan palatessa töihin vuosien tauon jälkeen hän ja Jack myöntävät, etteivät ole yhtä läheisiä kuin ennen. Toby jää kiinni siitä, ettei pitäydy dieetissään, joka aiheuttaa kriisin Katelle.