Vitaly Benko

Philip ja Elizabeth saavat kiireellisen tehtävän asettaa kuuntelulaite puolustusministeri Caspar Weinbergerin toimistoon. He ovat vaarassa paljastua, kun Weinbergerin vastahakoinen palvelijatar kieltäytyy yhteistyöstä. Stan tutkii Neuvostoliiton Rezidenturan jäsentä pyrkiessään selvittämään direktoraatti S:n salaisten agenttien henkilöllisyyden.

KGB:n vakoojajahti aiheuttaa epäluuloa liittolaisten kesken ja murentaa Jenningsien luottamusta toisiinsa. Stan yrittää pitää tietolähteensä turvassa, mutta se vain lisää paljastumisen vaaraa.

Philip ja Elizabeth yrittävät estää salamurhaajaa tappamasta tärkeitä USA:n tiedemiehiä. Myös Stan ja FBI jahtaavat häntä. Claudia kertoo Elizabethille, mitä Philipin ja Irinan välillä tapahtui New Yorkissa.

Philip ja Elizabeth joutuvat tiukkaan tilanteeseen, kun rutiinitehtävä epäonnistuu pahasti. Stan ja FBI ponnistelevat äärirajoilla, kun yksi heidän omistaan katoaa.

Philip ja Elizabeth evakuoivat lapsensa ja yrittävät suoriutua tehtävästään. Ninan tulevaisuus on Stanin käsissä.