William Devane

Emilyn ja Danielin kihlausjuhlien innokkuudessa asiat alkavat selvitä kaikille. Victoria käyttää Condradin isää tätä vastaan. Jack ottaa osaa asioihin enemmän. Charlottella ja Emilyllä kummallakin on ongelmia.

Jack ja Wayne löytävät nauhoituksen, joka todistaa Loganin olevan mukana terroristijuonessa. Henderson koettaa saada heidät satimeen, jotta saisi nauhan tuhottua. Logan yrittää peittää jälkensä antamalla Jackista pidätysmääräyksen. Audrey pyytää isältään apua Chloen suojellessa häntä ja auttaessa Jackia välttelemään CTU:ta.

Jack nappaa Hendersonin ja yrittää pakottaa tämän luopumaan äänitteestä. Henderson ottaa Hellerin kohteeksi saadakseen lisää aikaa. Logan tunnustaa kauhistuneelle Marthalle osallisuutensa Palmerin murhaan. Miles jäljittää Chloen Buchananien kotiin. Karen huomaa pohtivansa Loganin motiiveja, kun CTU pääsee lähemmäs kohdettaan.

Emilyn verikosto saa synkän käänteen hänen ja Danielin kihlausjuhlissa. Kaikki joutuvat hengenvaaraan. Jack päättää etsiä Amandan. Charlotte menee äärimäisyyksiin helpottaakseen perheensä petoksesta aiheutunutta kipua.

Jack näyttää Hellerille todisteen siinä toivossa, että tämä auttaisi Loganin nappaamisessa, mutta Hellerillä on muita suunnitelmia, jotka auttavat presidentin virastoa säilyttämään kasvonsa. Miles huijaa Chloen viemään CTU:n Jackin ja Audreyn luo. Mike ja Martha alkavat epäillä Logania. Heller esittää presidentille vaatimuksen.

Jack yrittää pelastaa Audreyn ennen kuin tämä saa lisää traumaattisia kokemuksia taitavan psykologikuulustelijan käsissä. Valkoisessa talossa on vuoto, joka on hyvin lähellä varapresidentti Danielsia.