Full Circle

Muuttaakseen kohtalonsa rouva Mahabir päättää kaapata julkkiskokki Jeff McCuskerin lapsenlapsi Jaredin.

McCuskerien yrittäessä noudattaa Akedin vaatimuksia tilanne saavuttaa lakipisteensä Washington Square Parkissa.

Natalia ottaa ohjat omiin käsiinsä. Sam vierailee vieraantuneen Gene-setänsä luona kysyttyään neuvoja vanhalta viranomaisystävältään.

Kun Garmen pohtii perheensä vaihtoehtoja, Derek tunnustaa pitkään pitämänsä salaisuuden Samille. Komisario Harmony tekee sopimuksen Xavierin kanssa.

Kun hyllytys uhkaa, komisario Harmony yrittää viimeisen kerran vedota Samiin. Gene ja Jeff kohtaavat toisensa kasvotusten ensimmäistä kertaa vuosiin.

Sillä aikaa, kun kaaos pääsee valloilleen rouva Mahabirin rituaalissa, agentti Harmony löytää selvän yhteyden McCuskerien ja Guyanan väliltä.