Metin yrittää saada palautettua elämänsä raiteilleen hänen tyttöystävänsä kuoltua. Kaikki tuntuu kuitenkin olevan pielessä hänen syntymäpäivänään.

Metin hakee päivähoitopaikkaa Lenelle, mutta riita hänen äitinsä kanssa, natsinaapuri, kaksi lasta ja ruokamyrkytys aiheuttavat ongelmia.

Muistelemme Emman hautajaisia ja Emman ja Metinin parisuhdetta ennen Emman kuolemaa, kun hän vielä kamppaili äitiyden kanssa.

Kun Lene totuttelee uuteen hoitopaikkaansa, Metin tutustuu vanhaan hippi-Harryyn, jonka kanssa hänellä on jotain yhteistä.

Isyysloman jälkeen Metin palaa vanhaan työpaikkaansa, eli saippuasarjan käsikirjoittajaksi. Tämä uusi alku ei ole kuitenkaan ongelmaton.

Emma ja Metin palaavat ensimmäiseltä lomaltaan lapsensa kanssa. Metin on aivan hajalla juotuaan liikaa edellisenä päivänä.