One Way or Another

Belén ilmestyy takaisin Hachen elämään, kun he eivät ole nähneet toisiaan viiteen vuoteen. Hache yrittää huonolla menestyksellä päästä yli erostaan, kun taas Belén tekee kaikkensa saadakseen ystävänsä takaisin.

Hache auttaa Belénia mahdottomassa tehtävässä, eli asunnon etsimisessä Malasañasta. Yhdessä he tutkivat lähialueen surrealistiset kiinteistömarkkinat. Kaikki näyttää menevän ojasta allikkoon, kunnes yhtäkkiä Belén saa odottamattoman tarjouksen.

Hachen kotiin toimitettu odottamaton paketti saa hänet pahasti hämmentymään.

Erityisen rankkana päivänä Hache onnistuu saamaan potkut molemmista töistään ja hänestä tulee YouTube-tähti. Päivä pahenee entisestään, kun hän saa selville, kuka on huonon onnen takana.

Hache palkataan vahamuseon vartijaksi. Belén saa vihdoin roolin sarjassa, muttei voi antaa ohjaajalle sitä, mitä tämä haluaa. Heidän päivänsä päättyy show-illalliseen, jossa he kokevat valtavan yllätyksen.

Tytöt vierailevat Belénin vanhempien työpaikalla tivolissa. He saavat siellä selville salaisuuksia, joita eivät olisi halunneet tietää. Hache törmää ensimmäiseen entiseensä Paco-leipuriin. Belén adoptoi vuohen.