Outlander

Toisen maailmansodan aikainen sairaanhoitaja Claire Randall siirtyy mystisesti toisella häämatkallaan ajassa taaksepäin vuoden 1743 Skotlantiin. Tavattuaan brittisotilaan hänet sieppaa joukko skotteja, joiden joukossa on loukkaantunut mies nimeltä Jamie.

Claire viedään Castle Leochiin, jossa hän tapaa kartanonomistajan. Clairen henkilöllisyys epäilyttää, ja hän yrittää ystävystyä arvoituksellisen Geillis Duncanin kanssa. Kun Clairen hoitajan taidot tulevat ilmi, hänestä tulee vanki.

Claire suunnittelee pakoa Castle Leochista ja pyrkii Columin suosioon hoitamalla sairaita ja haavoittuneita. Jamien avulla hän hoitaa sairastunutta lasta. Illalla kuultu tarina antaa toivoa tiestä vapauteen.

Kun linnassa valmistaudutaan kokoontumiseen, Claire suunnittelee pakoaan. Vaarallinen kohtaaminen humalaisen Dougalin kanssa ja yllättävä riita Jamien kanssa murskaavat hänen suunnitelmansa.

Claire liittyy MacKenzien vuokrankeräysjoukkoon tien päällä. Hänen kauhukseen Dougal käyttää Jamien arpista selkää saadakseen sympatiaa jakobiittihankkeelle. Claire muistaa, että Skotlannin historian määrittelevä hetki on lähellä.

Clairen yllättävä kohtaaminen brittikenraalin kanssa muuttuu kireäksi, kun kapteeni Jack Randall liittyy seurueeseen. Sairastapaus tuo Clairelle hetkellistä huojennusta. Lopulta hän jää kahden Randallin kanssa, joka uhkaa selvittää hänen salaisuutensa.