Quelli dell'Intervallo

Uusi tyttö Sofia on hyvin ujo ja sulkeutunut. Hän tarvitsee pikaisesti itsetuntokurssia. Tietenkään kukaan muu ei sovellu tehtävään paremmin kuin Valentina. Lopulta kun Tommy pyytää häntä treffeille, Sofia päätyy ohittamaan opettajansa. Nico löytää aarrekartan, joka saattoi aikoinaan kuulua Sir Manzonille. Yöllä Nico, Tinelli, Annina, Smilzo ja Tommy lähtevät aarrejahtiin. He ponnistelevat ja onnistuvat vihdoin löytämään aarrearkun, jonka sisällä on nauhuri. Kun he kuuntelevat sitä, kuuluu tuttu ääni: heidän tulee ilmoittautua rehtorin kansliaan!

Valentina kaatuu liikuntatunnilla ja murtaa yhden hampaistaan. Tinelli osoittaa rakkauttaan ja yhteishenkeään murtamalla tarkoituksella kaksi etuhammastaan. Lopulta oman hampaansa korjauttanut Valentina ei voi sietää katsella hampaatonta Tinelliä! Koska hänen flirttailuyrityksensä Mafaldan kanssa aina epäonnistuvat, Secchia päättää ryhtyä rokkitähdeksi. Nico tukee häntä ja antaa pukeutumisneuvoja. Sitten Secchia esittää Mafaldan suosikkirokkibändin kappaleen. Asiat eivät kuitenkaan suju suunnitellusti, ja Secchia epäonnistuu jälleen kerran.

Tinellillä menee taas surkeasti koulussa, ja hän on siitä tolaltaan. Niinpä hän laatii Dredin avulla juonen päästäkseen läpi rouva Martinellin kokeesta. Dred istuu Tinellin edessä, ja hänen selästään näkyvät kaikki vastaukset. Kun rouva Martinelli kuitenkin saa heidät kiinni itse teossa, kumpikin passitetaan rehtorin kansliaan. Bella lahjoittaa suurimman osan vaatteistaan hyväntekeväisyyteen. Valentina, joka tulee kateelliseksi Bellalle, koska nyt muut oppilaat ihailevat häntä, päättää pystyttää kojun ja myydä omia vaatteitaan. Tuotot menevät hyväntekeväisyyteen. Mutta kun Bella ostaa kaiken hänen valikoimastaan ja Vale näkee hänen pitävän aiemmin hänelle itselleen kuuluneita vaatteita päällään, Vale suuttuu niin paljon, että hän pakottaa Bellan palauttamaan kaiken ostamansa.

Tinelli on äärimmäisen kateellinen Nicolle. Tinellin pikkusisko Annina on nimittänyt Nicon uudeksi veljekseen, koska tämä saa hänet aina nauramaan. Tinelli päättää taistella asiasta, mutta juuri kun hän vaikuttaa olevan pääsemässä voitolle, Annina valitseekin hänen sijaansa Dredin. Smilzo on käynyt hammaslääkärissä eikä voi nyt syödä kiinteää ruokaa. Secchia esittelee hänelle yhden keksinnöistään: nesteyttäjän, jolla mistä hyvänsä ruoasta voi tehdä nestemäistä. Smilzo päättää vaivihkaa "nesteyttää" kieliopin kirjansa ja juoda kaiken siihen sisältyvän tiedon. Valmistaudu tämän seurauksiin!

Secchia on keksinyt täydellisen kaavan hyvien tekojen ketjureaktion aikaan saamiseksi. Kaikki alkaa Tinellistä, joka pyytää Secchiaa järjestämään hänelle treffit Valentinan kanssa. Vale suostuu siihen vain jos Tommy suostuu treffeille hänen kanssaan, ja Tommy suostuu siihen vain jos Bella suostuu treffeille hänen kanssaan ja niin edelleen. Lopulta Secchian suunnitelma osoittautuu arvaamattoman mutkikkaaksi. Tytöt perustavat Pojat alas -kerhon. Pojat päättävät kostaa varastamalla heidän maskottinsa. Niinpä Smilzo naamioituu pikkutytöksi ja esittää toisen tyttökerhon jäsentä, joka haluaa vaihtaa tyttöjen kanssa maskotteja. Hän päätyy kuitenkin paljastamaan itsensä helposti tunnistettavalla naurullaan.

Rouva Martinelli rankaisee oppilaita lopettamalla välituntien pidon. Nyt oppilaiden on pakko pysyä paikoillaan. Jos joku nousee seisomaan, tuolin alle asennettu painoanturi alkaa hälyttää. Nico keksii loistavan idean anturien hämäämiseksi laittamalla Smilzon istumaan kokonaisen tuolikasan päällä. Ystävykset päätyvät kuitenkin lopulta rehtorin kansliaan. Valentina tarvitsee uutta muotiseikkailuaan varten miesmallin, joka suostuu pukeutumaan hänen vaatteisiinsa. Muutaman epäonnistuneen yrityksen jälkeen hän joutuu turvautumaan Tinelliin. Valentinan asu on kuitenkin niin kamala, että Tinelliä hävettää liikaa pitää sitä päällään. Pelastaakseen ystävänsä kasvot Tommy ja Dred ehdottavat Valelle, että tämä voisi siirtyä lasten muodin pariin. Ikävä kyllä, Vale valitsee mallikseen jälleen Tinellin!