Rap Battlefield

León palaa Buenos Airesiin karattuaan kotoa. Hän tapaa lapsuudenystävänsä Rafaelan ja Andyn. He menevät räppibattleen, joka tekee Leóniin vaikutuksen, jolloin hänkin haluaa kilpailla.

León tapaa Elchen, joka auttaa häntä riimiensä kanssa. Andy menee työhaastatteluun, mutta hän jännittää, millaisen vaikutuksen hän antaa. Rafaela saa tietää, että León ilmoitti hänet mukaan kisoihin, mistä hän ei pidä.

Rafaela ja León hyväksytään underground-kisoihin. Heidän välinsä lämpenevät. Trama kutsuu Leónin harjoittelemaan hänen kanssaan. Leónilla on vaikeuksia ehtiä ensimmäiseen battleen ajoissa.

Moro lähentelee Andya, kun he työskentelevät yhdessä. Leónin ja Rafaelan välit tiivistyvät. Leónilla on vaikeuksia päästä paikalle, kun toinen battle koittaa.

Andyn olo muuttuu yhä kiusallisemmaksi Moron kanssa. Rafaela kieltäytyy treffeistä Leónin kanssa, kun hän saa tietää, että Andykin pitää hänestä. León pääsee kolmannen battlen loppuun. Andy pyytää häntä treffeille, mutta hän ei tule paikalle.

León saa tietää, että ihmiset, joille Matías on velkaa, uhkailevat tätä. Moro pitelee Andya toimistossa ja homma kokee ikävän käänteen. Rafaela ja León suutelevat intohimoisesti viimeisen battlen päivänä.