Dale ja Helen muodostavat uuden allianssin, kun heidän henkilökohtainen ja yksityiselämänsä törmäävät.

Helenin ja Dalen uusi allianssi muodostuu toimiston puheenaiheeksi samalla, kun he tekevät juttua Halleyn komeetasta.

Kun uutiset Lindy Chamberlainin vapautumisesta paljastuvat, Helen, Dale ja Tim lentävät Darwiniin. Mutta he joutuvat kohtaamaan kilpailijoita, jotka haluavat niin ikään vuosisadan haastattelun.

Helen on hermostunut Dalen äidin tapaamisesta, mutta heidän arkihuolensa siirtyvät sivuun, kun pommi räjähtää Russell Streetillä.

Dalen ura ja suhde Helenin kanssa sujuu mallikkaasti, kunnes hänen tekemä haastattelu HIV-positiivisen äidin kanssa aiheuttaa kohun.

Helen yrittää yhä toipua Dalen paljastuksesta, kun Tsernobilin ydinonnettomuus paljastuu mediassa. Pelon ilmapiirissä heidän on selvitettävä keitä he todella olevat.