Warren

Warren on aina halukas päihittämään ärsyttävän naapurinsa Ianin, jolla on nyt upouusi allasmuovi. Hän aikoo heittää pois vanhaa asbestikatetta ja hankkia uusimman allasmuovin. Hän harkitsee jopa hankkivansa Charlielle työn paikallisesta puutarhamyymälästä saadakseen alennuksen. Kun se ei suju suunnitelmien mukaan, hän yrittää varastaa Ianin allasmuovin, millä on vakavia seurauksia. Sillä aikaa Anne ja hänen siskonsa Liz käyvät selvänäkijän luona ja saavat synkän ennustuksen tulevasta.

Warrenin liiketoiminta ei menesty. Hän menettää oppilaita kilpailevalle Daz's Drivers-autokoululle, ja hänen nettiarvosanansa on romahtanut. Hän aikoo muuttaa tilanteen etsimällä lisää paikallisia oppilaita, mutta sitten hän löytää kadulta kuolleen kissan, häntä syytetään sen yliajosta, häntä lullaan konservatiivipuolueen valtuutetuksi, hänet häpäistään julkisesti kissantappajana, ja lopulta hän päätyy paikallislehden kanteen. Ja Dazin liiketoiminta vain kukoistaa. Hän on jopa saanut yhdeksänkymppisen Bettyn läpäisemään kokeensa, mutta se ei pääty hyvin, mistä Warren riemastuu.

Warren suostuu vastentahtoisesti drinkeille lankonsa Colinin kanssa. Selviää, että Colin on mennyt lankaan nettihuijaukseen ja antanut pois rahat, jotka hän ja Liz olivat säästäneet risteilyä varten. Warrenin neuvo tilanteen hoitamiseen kostautuu, ja Liz heittää Colinin ulos, joten nyt Colin on Warrenin ja Annen ongelma. Hän muuttaa heidän luokseen ja häätää Charlien huoneestaan Dannyn huoneen lattialle. Warren ei malta odottaa, että hän pääsee Colinista eroon, kunnes hän saa tietää, että Colin on kätevä käsistään. Niinpä kun Anne yrittää lepytellä siskoaan, Warren teettää Colinilla kaikki talon hommat, joita hän on on lykännyt. Hän sanoo Annelle, että Colin tarvitsee aikaa miettiäkseen tilannetta Lizin kanssa, ja Colinille hän sanoo, ettei Liz halua puhua hänen kanssaan. Talon askareet hoituvat ja niin myös Warrenin veroilmoitus, kun selviää, että Colin on hyvä kirjanpitäjä. Warrenilla on hyvät oltavat, kunnes hänen valheensa selviää.

Danny kertoo Warrenille rakastuneensa Jenny-nimiseen tyttöön koulussa. Kerrankin Warren yrittää olla avulias ja kehottaa Dannya pyytämään tyttöä ulos. Mutta kun hän vie Dannyn supermarkettiin, jossa Jenny on töissä, selviää, että Jenny on upea. Warren saattaa Dannyn kiireellä ulos ja sanoo, että Jenny painii aivan eri sarjassa. Hän ei halua Dannyn nöyryyttävän itseään ja sanoo, että hänen pitäisi tähdätä alemmas. Anne on raivoissaan ja lähettää Warrenin takaisin supermarkettiin Dannyn kanssa uutta yritystä varten. Tällä kertaa hän neuvoo Dannya olemaan valmis siihen, että Jenny nauraa hänelle. Warrenin yllätykseksi hän ei naura, vaan he vaihtavat numeroita. Warren on ällikällä lyöty. Sillä aikaa Warren on ostanut muutaman kanan, mikä ärsyttää Ian-naapuria suuresti. Mutta mitä enemmän Ian valittaa, sitä tiukemmin Warren pitää päänsä.

Warren on viikonloppulomalla Annen ja tämän isän ja äidin kanssa. Warren kärsii, kun hän on jumissa puheliaan äidin ja tyttären sekä melkein kuuron isän kanssa. Mutta tilanne paranee, kun heidät majoitetaan ylelliseen alppimajaan, eikä paikallaan pysyvään asuntovaunuun, jonka Warren luuli varanneensa. Häntä huolettaa ainoastaan se, mitä Charlie ja Danny puuhaavat kotona. Hän on varma, että heillä on isot bileet ja he sotkevat taloa. Ja hän on oikeassa. Juuri kun Warren on valmis ylelliseen viikonloppuun, hänelle kerrotaan, että on tapahtunut virhe. Hän onkin varannut pronssisen asuntovaunun. Hänen on pakko siirtyä pikkuruiseen asuntovaunuun ihan polttareiden viereen, joten hän kehittää suunnitelman voittaakseen alppimajan takaisin, ja isoisä toimii syöttinä. Hänen pitää vain vakuuttaa alppimajan asukkaat siitä, että isoisä on kuolemaisillaan ja hänen viimeinen toiveensa on yöpyä alppimajassa.

Annen Faye-täti on kuollut, joten koko perhe lähtee hänen hautajaisiinsa yhdellä autolla. Warren ajaa, ja kyydissä ovat Anne, Colin, Liz, isoäiti ja isoisä sekä Charlie ja Danny. Warrenin verenpaine alkaa nousta appivanhempien jatkuvasta hölinästä ja siitä, että isoisä haluaa pitää koko ajan vessataukoja. Tilanne pahenee entisestään, kun toinen auto roikkuu Warrenin perässä kovassa vauhdissa. Warren yrittää pysyä auton edellä, mutta yhtäkkiä hänen autonsa alkaa savuta ja hänen on pakko pysähtyä. Koko perhe on jumissa moottoritiellä, ja hautajaisten alkamisaika lähestyy. Warren on päättänyt korjata auton itse, onhan hän ajo-opettaja, joten hän tuntee autot. Oikea syy on, että hänen vakuutuksensa tiepalvelu ei ole voimassa. Lisäksi isoisä haluaa taas vessatauon, Colin kertoo liikaa yksityiskohtia uudesta romanssistaan Lizin kanssa, Anne on raivoissaan siitä, että hautajaiset jäävät väliin, ja Danny on murheissaan keskustelusta Jennyn kanssa. Warrenin päivä ei voisi enää huonommaksi muuttua.