S2, E1: Décembre 1944, Adolf Hitler lance une offensive afin d'arrêter des Alliés qui viennent de franchir le Rhin. Nom de code : Wacht am Rhein, La Garde du Rhin. En surnombre humain et technologique, 250.000 soldats allemands et 1000 chars sont mobilisés, les Allemands vont tenter de percer le front en traversant les Ardennes. À Bastogne, les troupes américaines beaucoup moins nombreuses sont totalement encerclées.