S1, E1: Entre le 16 juin et le 24 juillet 1944 se déroula l'une des batailles les plus meurtrières faisant suite au débarquement des troupes alliées, notamment américaines, en Normandie : la bataille des Haies.