1er épisode

S1 E1: "Pause café", c'est le surnom donné par les élèves à Joëlle Mazart, 22 ans, l'assistante sociale d'un lycée de la banlieue parisienne, peu conforme à l'image classique de l'assistante sociale, et qui n'hésite pas à bousculer les habitudes et affronter administration et parents. Chronique de la vie lycéenne pleine de bonne humeur, loin des stéréotypes, ce feuilleton en six épisodes a pour protagonistes, outre Joëlle, les élèves, le proviseur, le censeur et certains professeurs du lycée. Des comédiens amateurs (les élèves du lycée) sont mêlés aux comédiens professionnels.