S1, E2: L'existence rude et simple de Félicien Grevèche revêt une tournure tragique : il doit faire face à la mort d'un enfant, assassiné par des brigands, et la crise d'épilepsie d'une jeune paysanne, molestée par son père. Certes, il trouve un peu de répit dans les bras de la belle Augustine mais Vignon, l'ancien policier qu'il a blessé durant la Commune, veut se venger...