S1, E4: Tandis que l'usine est la proie des flammes et que Jeanne erre comme une coupable dans la campagne, Garaud est revenu sur les lieux de son crime. Pour parfaire son alibi, il fonce dans le brasier sous prétexte de sauver l'argent du coffre. Il en ressort presque aussitôt, transformé en torche et court se jeter dans la Seine toute proche. Un pompier plonge pour le sauver, mais victime et sauveteur disparaissent dans le fleuve....