S2, E105: Depuis la révélation du nouveau pouvoir de Toucurieux, les Cousinours ont l'impression d'être inutiles. Ils doivent trouver une autre façon de mettre en pratique leurs pouvoirs.