S1, E2: Les parents de Berry insistent pour qu’elle consulte un ophtalmologue, mais la jeune fille est bien plus préoccupée par sa dernière aventure. L’inconnu qu’elle a récemment rencontré semble intéresser les autorités.